ДИАЭКСПЕРТИЗА
ВСЕМ, ВСЕМ, ВСЕМ!!!
В «ДН» №12-2002 было обращено внимание читателей на
рекомендации Международной диабетической федерации (IDF) и Всемирной
организации здравоохранения (ВОЗ) использовать единую форму препаратов
инсулина с концентрацией 100 ЕД/мл (U-100) во флаконах и картриджах.
Многие страны уже перешли на указанную форму.
В связи с обращениями читателей с просьбой подробно
осветить использование единой формы препаратов инсулина с концентрацией
100 ЕД/мл (U-100), предоставляем соответствующую информацию нашего
научного консультанта.
В Москве при поддержки компании «Эли-Лилли» состоялась научно-практическая
конференция «Новые технологии инсулинотерапии сахарного диабета.
Рекомендации ВОЗ для ведущих специалистов-диабетологов России».
Директор ЭНЦ РАМН, главный эндокринолог Минздрава РФ, академик И.И.
Дедов и докладчики - проф. З. Миличевич, М. Шестакова, В. Петеркова
обосновали необходимость стандартизации инсулиновых препаратов в
России.
В 2003 году в нашей стране начинается постепенный переход на применение
инсулинов короткого и пролонгированного действия во флаконах с концентрацией
100 ЕД/мл (U-100). Сначала будут использоваться запасы инсулина
40 ЕД/мл (U-40) и соответственно инсулиновые пластиковые шприцы
U-40, затем будет происходить перевод на инсулины U-100, обеспечивающие
точность дозировки.
Процесс перевода не касается пациентов, пользующихся для инъекций
шприц-ручками и картриджами (Пенфиллами), которые заполнены инсулином
с концентрацией U-100.
Преимущества перевода на инсулины U-100 следующие:
- меньший объем препарата при подкожном введении (в 2,5 раза)
и меньшая болезненность инъекций;
- точная дозировка, особенно для детей;
- соответствие стандартизации в мире и уменьшение проблем при
путешествиях или неисправностях шприц-ручек;
- уменьшение объемов при перевозках и хранении больших партий
препаратов инсулина.
При емкости флакона 10 мл в нем содержится 1000 ЕД инсулина, что
составляет среднюю потребность в инсулине (короткого и пролонгированного
действия) на месяц для одного пациента (то есть всего 1 или 2 флакона
в месяц); соответственно при емкости флакона 5 мл в нем содержится
500 ЕД инсулина.
При правильном хранении в условиях комнатной температуры используемый
флакон с 10 или 5 мл инсулина сохраняет свою активность в течение
месяца (гарантируется производителем).
Однако существуют проблемы перевода, которые возникают в других
странах и могут быть у нас: обеспокоенность пациентов в точности
дозировок и обеспечении инсулинами и пластиковыми шприцами U-100;
ошибки в наборе дозы; обучение медперсонала; обучение самих пациентов.
Успех перевода на инсулины U 100, в первую очередь, зависит от
подготовки врачей и медицинских сестер, которые будут обучать пациентов.
Не последнюю роль должны сыграть диабетические общества, фармацевтические
компании, а также СМИ в информировании пациентов, дистрибьюторов
и работников аптек.
Нам представляется, что одной из наших «национальных» проблем
переходного периода будут ошибки в наборе дозы инсулина при использовании
пластиковых шприцев U-40. У многих больных и в аптеках накопилось
большое количество шприцев U-40, поскольку большинство пациентов
делают инъекции большим шприцем несколько дней и много раз в целях
экономии, не учитывая при этом возможных пагубных последствий. И
когда они получат флаконы инсулина U-100, то, возможно, будут продолжать
пользоваться шприцами U-40, а здесь таится опасность передозировок
и, как следствие, частые гипогликемии.
Советуем вам постараться разумно освободиться от запасов шприцев
U-40 и быть чрезвычайно внимательными при получении флаконов с инсулинами.
Необходимо прочитать на этикетке название препарата; концентрацию
(100 ЕД/мл или 40 ЕД/мл); объем 10 мл или 5 мл; срок годности.
И если вы все-таки будете продолжать пользоваться пластиковыми
шприцами U-40 для инсулина U-100, то его объем следует набирать
в 2,5 раза меньше! Например, чтобы из флакона инсулина с концентрацией
U-100 (100 ЕД/мл) набрать 10 ЕД шприцем U-40, вы набираете инсулин
до деления 4 ЕД по шкале шприца, а если 15 ЕД – до деления 6 ЕД.
Вы не застрахованы от досадных ошибок, поэтому более надежно пользоваться
пластиковыми шприцами U-100, которые обеспечивают высокую точность
набора дозы 1:1, по градуированной шкале.
При неисправности шприц-ручки пластиковым шприцем U-100 вы можете
набрать нужную дозу, так как в картридже используется инсулин U-100.
В последующих номерах «ДН» мы будем сообщать о том, как проходит
переход на инсулины с концентрацией 100 ЕД/мл (U-100).
Заслуженный врач РФ Эмма Войчик |