ДИАРАКУРС

ЧУЖОЙ

Наступило лето, любимое время года Майкла, время, когда целыми днями можно играть в футбол.
Неожиданно ребята замолчали. "Вот он, идет”, — прошептал Кейси.
Мак — тренер команды шел по полю, обнимая за плечи какого-то светловолосого мальчика.
"Дохляк”, — заметил Спенсер.

"Дааа, — протянул Дилан. — А посмотрите на его обувь, должно быть, у него нет денег на приличные кроссовки”.
"Держу пари, он не умеет играть в футбол”, — наконец, съязвил Кейси.
Майкл молчал, он не любил, когда людей поднимали на смех, а ребята часто были жестоки по отношению к другим. Они ничего не знали о Майкле, но, знай они о его тайне, то задирали бы его на каждом шагу, в этом он был уверен. Появившийся новый мальчик отвлек на себя их внимание, поэтому Майкл, наконец, мог вздохнуть спокойно.

"Ребята, это Брайан, — сказал тренер. — Он приехал из Орегона и теперь будет учиться у нас. Я уверен, вы скоро подружитесь. А теперь по местам!”
Игра началась, и Брайн сразу же пропустил первую подачу мяча. "Растяпа”, — прошипел Кейси достаточно тихо, чтобы не быть услышанным тренером, но достаточно громко для того, чтобы его услышали остальные. Брайн вздрогнул и сделал вид, будто ничего не слышал, хотя кровь, ударившая ему в лицо, свидетельствовала об обратном.

Брайан начал тяжело дышать, хрипеть, словно ему не хватало воздуха, и, наконец, у него начался приступ кашля. За его спиной сразу же вырос тренер: "Отправляйся-ка в раздевалку, сынок”.
Брайан кивнул — кашель не давал ему говорить. Тренер обвел команду строгим взглядом, пресекающем любые насмешки и, наконец, сказал: "Майкл! Проводи Брайана до раздевалки”.
Легкая передышка не повредила бы и самому Майклу, у него самого немного кружилась голова, и он чувствовал, что ему необходимо выпить соку и принять таблетки глюкозы, оставленные в раздевалке. Он понимал, что все это нельзя оставлять в раздевалке, по крайней мере, таблетки глюкозы всегда должны быть при нем, так ему советовал доктор, да и его мама была уверена в том, что он берет их собой. Но тогда бы остальные ребята узнали, что он не такой как все, и задирали бы его еще больше.

В раздевалке Майкл сразу же подошел к своему шкафчику и, пытаясь не замечать Брайана, достал из него таблетки глюкозы. Присев на скамейку, Майкл наблюдал за Брайном, который, открыв шкафчик, вынул из него какой-то баллончик и впрыснул его содержимое себе в рот.
"Что это”, — не удержался Майкл.
"А, это ингалятор, неужели ты его никогда не видел? — ответил Брайан. — У меня астма, а ингалятор помогает мне дышать, когда у меня случаются приступы удушья, например, как сейчас”.
"Так значит, Брайан болен и он не может скрывать свою болезнь от окружающих, — подумал Майкл. — А вот я могу, значит, мне повезло больше, чем ему”.
"А тебя не беспокоит, что об этом могут узнать другие?” — удивился он.
"Нет. А почему это должно меня беспокоить? У меня астма, и все тут. Кроме того, как они смогут мне помочь, если не будут знать, что я болен?”
Надо же, а Майкл об это как-то раньше не подумал. Конечно, он понимал, что нельзя делать из своей болезни тайну, ведь это может плохо кончиться. А вдруг у него понизится или повысится уровень сахара крови, и никто не будет знать, как ему помочь, если тренера не будет поблизости. И если ребята только таким образом узнают о его болезни, то, скорее всего, им это сильно не понравится.

Неожиданно Майкл почувствовал закипающее в нем раздражение: какое право имеет Кейси так обращаться с другими, особенно с этим новым мальчиком, Брайаном? В конце концов, это глупо скрывать свой диабет, ведь Брайан же не стыдится своей астмы.
Когда Майкл с Брайаном вернулись на поле, игра была в самом разгаре, и ребята даже не заметили ни их возвращения, ни их дружеской беседы. "Никак, растяпа вернулся, — закричал Кейси. — Вы видели, дохляк не может играть как все, ему нужен отдых!”
"Кейси, замолчи”, — прервал его Майкл.
"Не стоит, Майкл, — вмешался в разговор Брайан. — Мне безразлично, что он думает. К твоему сведению, Кейси, у меня был приступ астмы, поэтому мне пришлось сходить за своим ингалятором. А сейчас я в порядке”.

"И еще к твоему сведению, Кейси, — не удержался Майкл, — я плохо себя чувствовал, и мне необходимо было перекусить. Так-то, ребята, у меня ведь диабет”.
В полном молчании ребята уставились на Майкла и Брайана. Так прошла минута, которая Майклу показалась вечностью. Наконец, заговорил Кейси.
"Ладно, Майкл, дело совсем не в твоей болезни, ты свой, я хочу сказать, такой же, как и мы. Но не Брайан, он приехал из какого-то Орегона”.
"Кейси, когда ты, наконец, поймешь, что это глупо, — Майкл сам не верил в то, что это говорит он, и все же уже не мог остановиться, — Брайан ничем от нас не отличается, какая разница, откуда он приехал!”
"Майкл прав, — заговорил молчавший до сих пор Джерри. — Пойдем, Брайан, сегодня будешь играть в моей команде”.

Из журнала Сountdown